Quelle joie dans la famille Robot. Papa et Maman ont annoncé l'arrivée d'un bébé. Cathy (petit surnom de Cathode) se réjouit d'avoir un petit-frère. Mais quand la grande caisse contenant Nano le bébérobot arrive, c'est un vrai casse-tête pour assembler les pièces. Et au démarrage, le petit robot clignote et bondit partout. On appelle Tonton Matic, mais il remonte le bébé à l'envers. Le service après-vente s'y essaie, et c'est le grand bug général. Quelle pagaille! Heureusement, Cathy, la petite soeur, sait lire un plan de montage et, avec quelques outils et une mise à jour du système, elle va réussir à fabriquer le plus beau des bébérobots.
OOOOOh, il y a une seconde boîte ! Ce sont des jumeaux! Nano et Pixel.